http://www.antipope.org/charlie/blog-st ... redux.html
A society of human beings are likely to need more space and raw material to do stuff with while in flight; sticking a solitary explorer in a tin can for forty-something years is merely cruel and unusual, but doing it to an entire city for several centuries probably qualifies as a crime against humanity. We therefore need to relax the mass constraint. Assuming the same super-efficient life support as our solitary explorer, we might postulate that each colonist requires ten tons of structural mass to move around in. (About the same as a large trailer home. For life.)
... our own solar system looks almost comfortingly accessible at first. Exploring our own solar system is a no-brainer: we can do it, we are doing it, and interplanetary exploration is probably going to be seen as one of the great scientific undertakings of the late 20th and early 21st century, when the history books get written.
But when we start examining the prospects for interplanetary colonization things turn gloomy again.
Bluntly, we're not going to get there by rocket ship.
Optimistic projects suggest that it should be possible, with the low cost rockets currently under development, to maintain a Lunar presence for a transportation cost of roughly $15,000 per kilogram. Some extreme projections suggest that if the cost can be cut to roughly triple the cost of fuel and oxidizer (meaning, the spacecraft concerned will be both largely reusable and very cheap) then we might even get as low as $165/kilogram to the lunar surface. At that price, sending a 100Kg astronaut to Moon Base One looks as if it ought to cost not much more than a first-class return air fare from the UK to New Zealand ... except that such a price estimate is hogwash. We primates have certain failure modes, and one of them that must not be underestimated is our tendency to irreversibly malfunction when exposed to climactic extremes of temperature, pressure, and partial pressure of oxygen. While the amount of oxygen, water, and food a human consumes per day doesn't sound all that serious — it probably totals roughly ten kilograms, if you economize and recycle the washing-up water — the amount of parasitic weight you need to keep the monkey from blowing out is measured in tons. A Russian Orlan-M space suit (which, some would say, is better than anything NASA has come up with over the years — take heed of the pre-breathe time requirements!) weighs 112 kilograms, which pretty much puts a floor on our infrastructure requirements. An actual habitat would need to mass a whole lot more. Even at $165/kilogram, that's going to add up to a very hefty excess baggage charge on that notional first class air fare to New Zealand — and I think the $165/kg figure is in any case highly unrealistic; even the authors of the article I cited thought $2000/kg was a bit more reasonable.
Whichever way you cut it, sending a single tourist to the moon is going to cost not less than $50,000 — and a more realistic figure, for a mature reusable, cheap, rocket-based lunar transport cycle is more like $1M. And that's before you factor in the price of bringing them back ...
The moon is about 1.3 light seconds away. If we want to go panning the (metaphorical) rivers for gold, we'd do better to send teleoperator-controlled robots; it's close enough that we can control them directly, and far enough away that the cost of transporting food and creature comforts for human explorers is astronomical. There probably are niches for human workers on a moon base, but only until our robot technologies are somewhat more mature than they are today; Mission Control would be a lot happier with a pair of hands and a high-def camera that doesn't talk back and doesn't need to go to the toilet or take naps.
Реалистично, заслать базу на 50 человек на поверхность Луны должно быть возможно за 5-10 миллиардов долларов. Если добавить разработку и изготовление самой базы, выйдет 20. Двухлетний бюджет НАСА. Осталось понять, зачем нам это надо.