Путин в Даосе учить жить

[Polar Cossack]

Путин молодец, хорошо говорит...

Что, опять кому-то что-то отрезать пообещал? Так обманул ведь. А так - что сказать-то? Давно ничего не тонуло.

[mr. Hide]

Что, опять кому-то что-то отрезать пообещал?

Не, наоборот, пришить...

[SosLipBam]

Путин молодец, хорошо говорит...

Что, опять кому-то что-то отрезать пообещал? Так обманул ведь. А так - что сказать-то? Давно ничего не тонуло.

Сказал, отрезать не чего не надо, скоро само все отпадет.. кризис...

[vaduz]

Путин вскрыл причины, предложил, научил...

Kак говорится, парниша, не учите меня жить, лучше помогите материально...

[Loosehead]

Путин за словом в карман не лезет. Всех послал в сад.

Putin-Dell slapdown at Davos

At the official opening ceremony of the World Economic Forum in Davos, Putin, now Russian Prime Minister, delivered a 40-minute speech touching on everything from why the dollar should not be the sole reserve currency to how the world needed to enter into a smart energy partnership with Russia. Then it was time for questions. First up: Dell. He praised Russia's technical and scientific prowess, and then asked: "How can we help" you to expand IT in Russia.

Big mistake. Russia has been allergic to offers of aid from the West ever since hundreds of overpaid consultants arrived in Moscow after the collapse of Communism, in 1991, and proceeded to hand out an array of advice that proved, at times, useless or dangerous.

Putin's withering reply to Dell: "We don't need help. We are not invalids. We don't have limited mental capacity." The slapdown took many of the people in the audience by surprise. Putin then went on to outline some of the steps the Russian government has taken to wire up the country, including remote villages in Siberia. And, in a final dig at Dell, he talked about how Russian scientists were rightly respected not for their hardware, but for their software. The implication: Any old fool can build a PC outfit.

http://money.cnn.com/2009/01/28/news/co ... 2009012814

[Polar Cossack]

Путин за словом в карман не лезет. Всех послал в сад.

Ну, как же? Весь прошлый год на форуме перетиралась тема новой российской операционной системы. Видимо, премьеру доложили, что все готово. Видимо, забыли уточнить, что - только на уровне концепции "догоним, перегоним и заткнем". Он, по старой наколке Штирлица, запомнил только последнее слово.

[eman]

Путин за словом в карман не лезет. Всех послал в сад.

Это пять баллов! Зачем вообще России эти дурацкие компутеры? Всем известно что русские славятся своими математическими способностями - посчитают все что надо на суверенных счетах изготовленных из отечественной древесины. Зато деллу дулю покажем

[Пaук]

Блин, я три раза перечитал это и глазам своим не верю. Он что, умом тронулся на почве кризиса? Нормальный же совершенно вежливый вопрос. Нафига хамить? Вроде бы Форду не говорили "не надо нам помогать развивать автомобилестроение в России", а спокойно давали строить заводы. И вроде тогда тот же Путин у руля был.

Вернопутинцы, откройте мне глаза. Чего я не заметил?

[mr. Hide]

Мне лично пох, я даже не голосовал второй раз, но в цитате ничего такого хамского нет. Форд делает бизнес, а не помогает. Dell тоже может делать бизнес. Пусть помогает Зимбабве.

[vaduz]

Блин, я три раза перечитал это и глазам своим не верю. Он что, умом тронулся на почве кризиса?

Наверное, ему Медведев пригрозил увольнением за печальное состояние экономики.

[Пaук]

Мне лично пох, я даже не голосовал второй раз, но в цитате ничего такого хамского нет. Форд делает бизнес, а не помогает. Dell тоже может делать бизнес. Пусть помогает Зимбабве.

Вы правда в Америке живёте? Когда к вам в магазине подходят и спрашивают "How may I help you?", тоже бросаетесь на них с криком и советуете помогать бомжам?

[vaduz]

Мне лично пох, я даже не голосовал второй раз, но в цитате ничего такого хамского нет. Форд делает бизнес, а не помогает. Dell тоже может делать бизнес. Пусть помогает Зимбабве.

Вы правда в Америке живёте? Когда к вам в магазине подходят и спрашивают "How may I help you?", тоже бросаетесь на них с криком и советуете помогать бомжам?

Конечно, крика достаточно, бить в пятак - это варварство.

[mr. Hide]

Мне лично пох, я даже не голосовал второй раз, но в цитате ничего такого хамского нет. Форд делает бизнес, а не помогает. Dell тоже может делать бизнес. Пусть помогает Зимбабве.

Вы правда в Америке живёте? Когда к вам в магазине подходят и спрашивают "How may I help you?", тоже бросаетесь на них с криком и советуете помогать бомжам?

"Чем могу быть полезен?" Это не есть "помогать". Как именно звучал вопрос от Делла?

[vaduz]

Мне лично пох, я даже не голосовал второй раз, но в цитате ничего такого хамского нет. Форд делает бизнес, а не помогает. Dell тоже может делать бизнес. Пусть помогает Зимбабве.

Вы правда в Америке живёте? Когда к вам в магазине подходят и спрашивают "How may I help you?", тоже бросаетесь на них с криком и советуете помогать бомжам?

"Чем могу быть полезен?" Это не есть "помогать". Как именно звучал вопрос от Делла?

Спросите лучше, как его перевели Путину...
Если как в российских СМИ переводят - тогда понятна идиотская реакция...

[Пaук]

Мне лично пох, я даже не голосовал второй раз, но в цитате ничего такого хамского нет. Форд делает бизнес, а не помогает. Dell тоже может делать бизнес. Пусть помогает Зимбабве.

Вы правда в Америке живёте? Когда к вам в магазине подходят и спрашивают "How may I help you?", тоже бросаетесь на них с криком и советуете помогать бомжам?

"Чем могу быть полезен?" Это не есть "помогать". Как именно звучал вопрос от Делла?

"How can we help you to expand IT in Russia"

[mr. Hide]

Не удивлюсь, что выйдет как с Лавровым "обложившим матом" Миллибэнда. То есть отсутствие наличие мата.

[Пaук]

Спросите лучше, как его перевели Путину...
Если как в российских СМИ переводят - тогда понятна идиотская реакция...

Да при любом переводе надо быть клиническим идиотом, чтоб подумать, что крупный бизнесмен приехавших на экономический форум в нелёгкие для бизнеса времена будет первым делом предлагать благотворительность.

[mr. Hide]

"How can we help you to expand IT in Russia"

В цитате выше даже вторая кавычка на другом месте.

[Пaук]

"How can we help you to expand IT in Russia"

В цитате выше даже вторая кавычка на другом месте.

Ну давайте свой источник с правильной цитатой.

[mr. Hide]

Я послушал здесь: http://macdailynews.com/index.php/weblo ... nts/19908/

Конструкция вопроса там навороченная. А ответ сильно подробнее, содержит больше смысла, только начинается с отрицания нужды в "помощи".

[Пaук]

вот тут видео http://news.cnet.com/8301-1001_3-10151962-92.html

[mr. Hide]

А заканчивается ответ Деллу словами: "Давайте работать".

[mr. Hide]

"The implication: Any old fool can build a PC outfit."
Это журналюги написали. Такие выводы у них.

[Пaук]

А заканчивается ответ Деллу словами: "Давайте работать".

Речь о том, как он начинается.

[Пaук]

Я послушал здесь: http://macdailynews.com/index.php/weblo ... nts/19908/

Конструкция вопроса там навороченная.

Конструкция тривиальная. "Мы - айтишники, вы - страна, где есть место для развития АйТи. Что мы со своей стороны можем сделать для этого?". Абсолютно стандартный, нормальный, общий вопрос к руководителю государства от бизнесмена, который в этом государстве хочет делать бизнес.