Moderator: DoctorEugene
shokoladnitsaa wrote:не полагаю,а уточняю, т.к. без понятия, что за откровения вы читали. Очень может быть, что и "падаль" какую-нибудь :тшистед:AKBApuyc wrote:shokoladnitsaa wrote:Иноземцам или иноверцам?
В том переводе, что я читал - иноземцам.Полагаете если и иноверцам, то им по фиг что кушать ? Можно и падалью угостить, "случись они в краях ваших" ?
Karlson_Karlson wrote:Ну эту тему уже можно спокойно переносить в религию, т.к. она полностью ушла от изначального вопроса и превратилась в дискусию по религии.
Karlson_Karlson wrote:Должен заметить что идея о "Старшом" появляться здесь каждые 100 лет мне персонально очень понравилась> Если бы он так и сделал то думаю никаких разногласий нигде бы не было, так же думаю что наверно всё бы свелось к одной религии, было бы здорово. А не могли бы вы не только идеи подавать, а еще и походатойствовать за приведение желаемого в действительность.
Одна надежда - зайдет на Привет, авось призадумается
Yvsobol wrote:Всегда любил подобные темы. Также про "обрезание". (раздел здоровья типа).
Ну камелорпард, которого по-вашему можно кушать, зверь отлично известный, никого и спрашивать не надо. Камелопард - помесь леопарда (или пантеры) с верблюдом. У него верблюжья голова с двумя загнутыми назад рогами и туловище леопарда. Камелопард славился необыкновенной силой и свирепостью.AKBApuyc wrote:Кстати, Вы все таки поспрошайте у хранителей традиций насчет зверушек, о которых я давеча спрашивал. Может получится расширить кошерный рацион за счет новых наименований...
Бог ты мой, и вы всерьёз принимаете такую "сомнительную компилляцию" за википедию прошлого? Примерно с таким же успехом можно почитать сказки братьев ГриммAKBApuyc wrote:Бог ты мой, так проверьте в Библии, которую Вы читаете, делов-то. Не исключено - та же самая "падаль"shokoladnitsaa wrote:не полагаю,а уточняю, т.к. без понятия, что за откровения вы читали. Очень может быть, что и "падаль" какую-нибудь :тшистед:AKBApuyc wrote:shokoladnitsaa wrote:Иноземцам или иноверцам?
В том переводе, что я читал - иноземцам.Полагаете если и иноверцам, то им по фиг что кушать ? Можно и падалью угостить, "случись они в краях ваших" ?
Да, в Библии очень много "средневекового" а не "античного", попадались ссылки на такие исследования. В Торе, естественно, ничего "средневекового" нету но надо знать иврит чтобы читать.shokoladnitsaa wrote:Бог ты мой, и вы всерьёз принимаете такую "сомнительную компилляцию" за википедию прошлого? Примерно с таким же успехом можно почитать сказки братьев ГриммAKBApuyc wrote:Бог ты мой, так проверьте в Библии, которую Вы читаете, делов-то. Не исключено - та же самая "падаль"shokoladnitsaa wrote:не полагаю,а уточняю, т.к. без понятия, что за откровения вы читали. Очень может быть, что и "падаль" какую-нибудь :тшистед:AKBApuyc wrote:shokoladnitsaa wrote:Иноземцам или иноверцам?
В том переводе, что я читал - иноземцам.Полагаете если и иноверцам, то им по фиг что кушать ? Можно и падалью угостить, "случись они в краях ваших" ?
ГЫ-ГЫ. Каждому иноверцу по тарелке трупного отвара (ака куриного бульона). Можно и иноземцам.AKBApuyc wrote: И почему мертвечину самим есть нельзя, но скормить иноземцам не грех ? Не по людски это как-то..
sergey1234 wrote:Ну камелорпард, которого по-вашему(??) можно кушать, зверь отлично известный, никого и спрашивать не надо. Камелопард - помесь леопарда (или пантеры) с верблюдом. У него верблюжья голова с двумя загнутыми назад рогами и туловище леопарда. Камелопард славился необыкновенной силой и свирепостью.
shokoladnitsaa wrote:Бог ты мой, и вы всерьёз принимаете такую "сомнительную компилляцию" за википедию прошлого? Примерно с таким же успехом можно почитать сказки братьев Гримм :мргреен:AKBApuyc wrote:Бог ты мой, так проверьте в Библии, которую Вы читаете, делов-то. Не исключено - та же самая "падаль" :паин1:shokoladnitsaa wrote:не полагаю,а уточняю, т.к. без понятия, что за откровения вы читали. Очень может быть, что и "падаль" какую-нибудь :тшистед:AKBApuyc wrote:shokoladnitsaa wrote:Иноземцам или иноверцам?
В том переводе, что я читал - иноземцам.Полагаете если и иноверцам, то им по фиг что кушать ? Можно и падалью угостить, "случись они в краях ваших" ?
sergey1234 wrote: В Торе, естественно, ничего "средневекового" нету но надо знать иврит чтобы читать.
По-кошерному если бы нашли слово в Tоре на иврите, может это какой другой зверь-то. Исходя из того что данный зверь был широко распространен на средневековых гербах, я как минимум допускаю что это одна из погрешностей перевода с иврита на европейские языки, из Торы в Библию в Ветхий Завет то есть.AKBApuyc wrote:Почему "по-нашему" ? По кошерному, Сергей, по библейскому..sergey1234 wrote:Ну камелорпард, которого по-вашему(??) можно кушать, зверь отлично известный, никого и спрашивать не надо. Камелопард - помесь леопарда (или пантеры) с верблюдом. У него верблюжья голова с двумя загнутыми назад рогами и туловище леопарда. Камелопард славился необыкновенной силой и свирепостью.
".. то ли леопард был не голодный, то ли верблюд сверхозабоченный.."
AKBApuyc wrote:shokoladnitsaa wrote:Бог ты мой, и вы всерьёз принимаете такую "сомнительную компилляцию" за википедию прошлого? Примерно с таким же успехом можно почитать сказки братьев Гримм :мргреен:AKBApuyc wrote:Бог ты мой, так проверьте в Библии, которую Вы читаете, делов-то. Не исключено - та же самая "падаль" :паин1:shokoladnitsaa wrote:не полагаю,а уточняю, т.к. без понятия, что за откровения вы читали. Очень может быть, что и "падаль" какую-нибудь :тшистед:AKBApuyc wrote:shokoladnitsaa wrote:Иноземцам или иноверцам?
В том переводе, что я читал - иноземцам.Полагаете если и иноверцам, то им по фиг что кушать ? Можно и падалью угостить, "случись они в краях ваших" ?
Да, я всерьез полагаю, что уложения из этой википедии прошлого в свое время неукоснительно выполнялись
shokoladnitsaa wrote:AKBApuyc wrote:shokoladnitsaa wrote:Бог ты мой, и вы всерьёз принимаете такую "сомнительную компилляцию" за википедию прошлого? Примерно с таким же успехом можно почитать сказки братьев Гримм :мргреен:AKBApuyc wrote:Бог ты мой, так проверьте в Библии, которую Вы читаете, делов-то. Не исключено - та же самая "падаль" :паин1:shokoladnitsaa wrote:не полагаю,а уточняю, т.к. без понятия, что за откровения вы читали. Очень может быть, что и "падаль" какую-нибудь :тшистед:AKBApuyc wrote:В том переводе, что я читал - иноземцам.Полагаете если и иноверцам, то им по фиг что кушать ? Можно и падалью угостить, "случись они в краях ваших" ?
Да, я всерьез полагаю, что уложения из этой википедии прошлого в свое время неукоснительно выполнялись
То ись вы располагаете некими неопровержимыми доказательствами? Видимо, что-то вроде знаменитого постулата о том, что евреи "неукоснительно" спаивали невинный и простодушный русский народ поганой водкой в корчмах. Насильно, естессно :мргреен:
Из тех примеров, по которым много информации поскольку было не так давно - Раскол. Поинтересуйтесь его историей, историей церкви старообрядцев, действиями патриарха Пимена и тому подобным.AKBApuyc wrote:Эк Вас занесло.
Вы считаете, в древности люди на Святые Книги просто ложили и заветов не исполняли ? Я не прошу доказательств (конечно если они есть - это огромный плюс), просто Ваше мнение ?
Извините, какое отношение имеет раскол и Пимен к ветхозаветным временам ?sergey1234 wrote:Из тех примеров, по которым много информации поскольку было не так давно - Раскол. Поинтересуйтесь его историей, историей церкви старообрядцев, действиями патриарха Пимена и тому подобным.AKBApuyc wrote:Эк Вас занесло.
Вы считаете, в древности люди на Святые Книги просто ложили и заветов не исполняли ? Я не прошу доказательств (конечно если они есть - это огромный плюс), просто Ваше мнение ?
sergey1234 wrote:С концептуальной точки зрения, как я понимаю: Новый Завет на русский переводили с иврита "через несколько языков": с иврита на ромейские в Рим, с ромейских на греческий в Византию, а затем с греческого на старославянский в Россию. В результате накопилась куча ошибок по принципу "испорченного телефона": при каждом переводе часто не было абсолютно точных синонимов, и в результате перевод на русский очень сильно отличался от оригинала.
Просто пример того, что время за столетия может сделать со Святой книгой, если хранить не оригинал а копию или копии с копий.AKBApuyc wrote:Извините, какое отношение имеет раскол и Пимен к ветхозаветным временам ?sergey1234 wrote:Из тех примеров, по которым много информации поскольку было не так давно - Раскол. Поинтересуйтесь его историей, историей церкви старообрядцев, действиями патриарха Пимена и тому подобным.AKBApuyc wrote:Эк Вас занесло.
Вы считаете, в древности люди на Святые Книги просто ложили и заветов не исполняли ? Я не прошу доказательств (конечно если они есть - это огромный плюс), просто Ваше мнение ?
Насколько я понимаю, люди писавшие Евангелия были евреями жившими в Иерусалиме, поверившими в Христа. Стало быть, говорили на иврите, я разве не прав? Вроде бы государственный язык тогдашнего государства Израиль, вассального Риму.AKBApuyc wrote:С какого, говорите языка переводили Новый Завет ?sergey1234 wrote:С концептуальной точки зрения, как я понимаю: Новый Завет на русский переводили с иврита "через несколько языков": с иврита на ромейские в Рим, с ромейских на греческий в Византию, а затем с греческого на старославянский в Россию. В результате накопилась куча ошибок по принципу "испорченного телефона": при каждом переводе часто не было абсолютно точных синонимов, и в результате перевод на русский очень сильно отличался от оригинала.
sergey1234 wrote:Насколько я понимаю, люди писавшие Евангелия были евреями жившими в Иерусалиме, поверившими в Христа. Стало быть, говорили на иврите, я разве не прав? Вроде бы государственный язык тогдашнего государства Израиль, вассального Риму.С какого, говорите языка переводили Новый Завет ?
Нет ну Вы поймите, я же с ними не регулярно общаюсь. Но несколько раз был в синагогах, также был в католических храмах и греко-православных храмах. Слушал нескольких раввинов, пасторов, и священникoв. Ну и иногда люди в возрасте подходят, типа проповедников но ненавязчивые, просто рассказать о религии. А я записываю что они говорят.AKBApuyc wrote:Об остальных вскусностях тоже расспросите хранителей традиций, хорошо ?
sergey1234 wrote:К слову о брифингах проводимых Богом раз в сто лет - я тут подумал, церковь мормонов-то например возникла именно так: явился Бог сразу целой толпе обычных людей, рассказал что надо поменять в религии, и ушел. Люди составили документ о его визите и расписались под ним, это не какие-то там сектанты были а совершенно обычные фермеры, отлично всем известные в своей местности люди, а не выдуманные персонажи.
Ну это Вы же голограммы выше в топике заказывали, вот вам ониAKBApuyc wrote:Ага. Там еще какие-то рукописи на золотых пластинах фигурировали...sergey1234 wrote:К слову о брифингах проводимых Богом раз в сто лет - я тут подумал, церковь мормонов-то например возникла именно так: явился Бог сразу целой толпе обычных людей, рассказал что надо поменять в религии, и ушел. Люди составили документ о его визите и расписались под ним, это не какие-то там сектанты были а совершенно обычные фермеры, отлично всем известные в своей местности люди, а не выдуманные персонажи.
И на какие?AKBApuyc wrote:sergey1234 wrote:Новый Завет на русский переводили с иврита "через несколько языков": с иврита на ромейские в Рим, с ромейских на греческий
С какого, говорите языка переводили Новый Завет ?
sergey1234 wrote:Ну это Вы же голограммы выше в топике заказывали, вот вам ониAKBApuyc wrote:Ага. Там еще какие-то рукописи на золотых пластинах фигурировали...sergey1234 wrote:К слову о брифингах проводимых Богом раз в сто лет - я тут подумал, церковь мормонов-то например возникла именно так: явился Бог сразу целой толпе обычных людей, рассказал что надо поменять в религии, и ушел. Люди составили документ о его визите и расписались под ним, это не какие-то там сектанты были а совершенно обычные фермеры, отлично всем известные в своей местности люди, а не выдуманные персонажи.
Материал такой. Малопригодный для длительного хранения. Были переплавлены почти все изделия лучших итальянских ювелиров средних веков даже, могу поискать их фамилии, именно потому они и стОят бешеных денег что их уцелело всего несколько вещей. Чуть чего произойдет - и золото переплавляют в слитки и монеты, так было на протяжении всей человеческой истории. Короче, будете делать голограммы - не используйте драгметаллы: они долго только в виде слитков могут просуществовать.AKBApuyc wrote:Дык, пропало золотишко-то. Нет егоsergey1234 wrote:Ну это Вы же голограммы выше в топике заказывали, вот вам ониAKBApuyc wrote:Ага. Там еще какие-то рукописи на золотых пластинах фигурировали...sergey1234 wrote:К слову о брифингах проводимых Богом раз в сто лет - я тут подумал, церковь мормонов-то например возникла именно так: явился Бог сразу целой толпе обычных людей, рассказал что надо поменять в религии, и ушел. Люди составили документ о его визите и расписались под ним, это не какие-то там сектанты были а совершенно обычные фермеры, отлично всем известные в своей местности люди, а не выдуманные персонажи.
sergey1234 wrote:Материал такой. Малопригодный для длительного хранения. Были переплавлены почти все изделия лучших итальянских ювелиров средних веков даже, могу поискать их фамилии, именно потому они и стОят бешеных денег что их уцелело всего несколько вещей. Чуть чего произойдет - и золото переплавляют в слитки и монеты, так было на протяжении всей человеческой истории. Короче, будете делать голограммы - не используйте драгметаллы: они долго только в виде слитков могут просуществовать.AKBApuyc wrote:Дык, пропало золотишко-то. Нет его :паин1:sergey1234 wrote:Ну это Вы же голограммы выше в топике заказывали, вот вам они :ген1:AKBApuyc wrote:Ага. Там еще какие-то рукописи на золотых пластинах фигурировали...sergey1234 wrote:К слову о брифингах проводимых Богом раз в сто лет - я тут подумал, церковь мормонов-то например возникла именно так: явился Бог сразу целой толпе обычных людей, рассказал что надо поменять в религии, и ушел. Люди составили документ о его визите и расписались под ним, это не какие-то там сектанты были а совершенно обычные фермеры, отлично всем известные в своей местности люди, а не выдуманные персонажи.