Рус. гражд-во амер. ребенку - Сан Фран

[Вишенка]

Раньше в консульстве трубку брали. Уже второй день на холде по полчаса, у меня нет времени. Мне только один вопрос - мы летом в Россию едем, и я не хочу на визу сыну подавать, а лучше гр-во ему оформить. Как долго оформляется гр-во, если кто недавно в Сан-Франциско подавал на детей? Сыну 6 лет. За месяц можно уложиться?

[Teh Instructor]

я это делал в 2008 году, за месяц трудно уложиться. А вот за два - скорее реально, но это только если вписывать в паспорт. Для этого паспорт родителя должен быть "старого образца" т.е. не биометрический. Иначе ребенку надо будет свой паспорт делать, что еще более удлиняет срок.

[Yvsobol]

Паспорт ребенку делается ровно 7 дней. Мы получили через 5.
В паспорта родителей детей давно уже не вписывают. Ни в какие.

[Рысенок]

Подтверждаю. Только забрали пасспорт - готов за неделю был. "Сама в шоке" (ц), что называется.

[Вишенка]

Дозвонилась-таки сегодня. За месяц, сказали, реально уложиться получить гражданство. А на паспорт вместе с гражданством можно подавать. Сразу и то, и другое получить.

[Yvsobol]

В ДС гражданство ребенку оформляли 3 недели. В месяц они 99% укладываются.

[Teh Instructor]

В ДС гражданство ребенку оформляли 3 недели. В месяц они 99% укладываются.

Это то понятно. Но там не только же время обработки в консульстве. В 2008 году помню, процесс был такой.
- заверить справку о рождении у нотариуса
- заверить заверение нотариуса у каунти клерка
- поставить на все это апостиль в секретариате штата
- отнести все это в консульство с заявлением
Это же в один день все не сделать. Как минимум 3 дня на это все если носиться между ними как лошадь. В сумме это уже близко подходит к месяцу. Я делал дольше, потому что не каждый день мог этим заниматься.

[Вишенка]

Я уже поставила апостиль на свид-во о рождении.

В консульстве запись - записалась на май, так что к июлю как раз успеем. Я в июле еду.

[Sergunka]

В ДС гражданство ребенку оформляли 3 недели. В месяц они 99% укладываются.

Это то понятно. Но там не только же время обработки в консульстве. В 2008 году помню, процесс был такой.
- заверить справку о рождении у нотариуса
- заверить заверение нотариуса у каунти клерка
- поставить на все это апостиль в секретариате штата
- отнести все это в консульство с заявлением
Это же в один день все не сделать. Как минимум 3 дня на это все если носиться между ними как лошадь. В сумме это уже близко подходит к месяцу. Я делал дольше, потому что не каждый день мог этим заниматься.

Первый раз пошли по этому пути и заняло два дня (т.е. за один день с документами не уложились). Двоим последним детям оформляли российское свидетельство о рождение - укладывались в один день.

Так как кроме заявления нужна была справка о рождении с переводом заверенным у нотариуса.

Как сейчас не знаю, но судя по топику в детях остался только один вариант.

[Yvsobol]

В ДС гражданство ребенку оформляли 3 недели. В месяц они 99% укладываются.

Это то понятно. Но там не только же время обработки в консульстве. В 2008 году помню, процесс был такой.
- заверить справку о рождении у нотариуса
- заверить заверение нотариуса у каунти клерка
- поставить на все это апостиль в секретариате штата
- отнести все это в консульство с заявлением
Это же в один день все не сделать. Как минимум 3 дня на это все если носиться между ними как лошадь. В сумме это уже близко подходит к месяцу. Я делал дольше, потому что не каждый день мог этим заниматься.

Вопрос был о том сколько времени в Консульстве оформить гражданство. Такой и ответ. Естественно речь идет о том, что отсчет идет от того момента как Вы он-лайн заполнили и сбросили Анкету на гражданство и пришли на интервью и донесли все документы.

У нас в Вирджинии СоР (с апостилем , если надо) можно получить только по Почте (мзохет наверное можно и ножками, но Ричмонд далеко), ето - 7 дней (заказываешь сколько хочешь копий СоР с апостилем).
Дальше СоР с Апостилем нужно перевести на русский язык у переводчика, уполномоченного Конусльством РФ (на сайте их список из 5 или 6 имен и координат, я связался прямо с первым пос писку по телефону). С моим переводчиком мы сделали все за 2 дня. Я послал ему мылом отсканированные СоР с апостилем и почтой дослал срочное письмо с мани ордером на необходимую сумму.
Он тут же сделал перевод и в етот же день прислал мне мылом перевод. Еще через день пришли оригиналы по почте.

Еще нужно сделать было один шаг, ето - легализировать, то есть заверить перевод.
Мне ето все сделали во время подачи доков на гражданство. Я просто все принес и девочки все на месте сделали и проняли Анкету на гражданство.

То есть вся предварирельная работа перед подачей на Граждантво Рф заняла 9-10 дней.
Можно наверное и быстрее, но мы не спешили.

[Вишенка]

Мне сегодня в конс-ве сказали, что я сама могу перевод свидетельства о рождении сделать, а апостиль не надо переводить. Еще сказали, что муж (муж -американец) там же в консульстве может подписать разрешение на гражд-во на русском, тогда разрешение переводить и заверять не надо. Ляпота.

[Вишенка]

Надо было уже давно сделать гражд-во на ребенка, а я, вечно, как тот русский, пока гром не грянет.

[Yvsobol]

Мне сегодня в конс-ве сказали, что я сама могу перевод свидетельства о рождении сделать, а апостиль не надо переводить. Еще сказали, что муж (муж -американец) там же в консульстве может подписать разрешение на гражд-во на русском, тогда разрешение переводить и заверять не надо. Ляпота.

У Вас прямо какой то непонятный глоток свободы от бюрократии..
Не плохо.
Супруг/супруга действительно подписывает разрешение на русском. Которое понятно, что переводить не надо , заверять тоже (если подписывает на месте, в их присуствие, что мы и делали).

[Вишенка]

Мне сегодня в конс-ве сказали, что я сама могу перевод свидетельства о рождении сделать, а апостиль не надо переводить. Еще сказали, что муж (муж -американец) там же в консульстве может подписать разрешение на гражд-во на русском, тогда разрешение переводить и заверять не надо. Ляпота.

У Вас прямо какой то непонятный глоток свободы от бюрократии..
Не плохо.
Супруг/супруга действительно подписывает разрешение на русском. Которое понятно, что переводить не надо , заверять тоже (если подписывает на месте, в их присуствие, что мы и делали).

Ну, я ни разу еще не занималась этим, только документы с сайта все распечатала. Удивилась, что разрешение на русском, потому их и спросила, а если муж не понимает, все равно может подписать? Может, как оказалось, понятно, что в их присутствии. Мне так больше понравилось, чем сто раз заверять его согласие.

[obormot]

Мой не понимающий по-русски муж подписал за последние лет 10 тонну документов на русском языке. Причем работники консульства долго и терпеливо тренировали его подписывать "имя фамилию полностью" (рядом с подписью) кириллицей.

[Вишенка]

Мой не понимающий по-русски муж подписал за последние лет 10 тонну документов на русском языке. Причем работники консульства долго и терпеливо тренировали его подписывать "имя фамилию полностью" (рядом с подписью) кириллицей.

Про кириллицу мне не сказали. Надо моего потренировать будет, на всякий случай.

[Yvsobol]

Первый раз слышу про кирилицу.

[obormot]

Ну, в некоторых документах предназначенных для России хотят чтобы человек когда подписывается написал "фамилию имя отчество полностью" и расписался. Если документ на русском, то и фамилие свое надо писать кириллицей..

[Yvsobol]

Ну, в некоторых документах предназначенных для России хотят чтобы человек когда подписывается написал "фамилию имя отчество полностью" и расписался. Если документ на русском, то и фамилие свое надо писать кириллицей..

Мне такие документы неизвестны.
Ни в Консульстве, ни в ФМС.

[obormot]

Эта стандартная (в смысле часто встречавшаяся мне) форма некоторых российских доверенностей и разрешений на совершение некоторых актов (пример: разрешение на прописку/выписку ребенка).
Не знаю насколько она обязательна, но в целях упрощения общения с бюрократами я обычно стараюсь изготовить бумаги по выданному мне образцу, а не препираться с ними.

[Yvsobol]

Такой стандарт мне также неизвестен. Ставится любая подпись закорючка. Мы таких документов горы подписывали.

[obormot]

Вот вам пример сходу найденный в интернете: там внизу где подпись длинная линия и на ней предполагается написать полностью фамилию имя отчество и в конце только расписаться "закорючкой"
http://www.stpart.ru/download/rodnik/doverennost.jpg
В Российских нотариальных конторах все виденные мною бланки такие.

[Yvsobol]

Я на таких доверенностях подписываюсь закорючкой (а в скобках фио обычным шрифтом. Не подпись). Такие требования на ген.доверенность в моем городе.
Нет четких требований.

[obormot]

А, в Питере у меня всегда требовали фио от руки. В каждой избушке свои погремушки.

[Yvsobol]

Кстати то что Вы сбросили как пример подтверждает мои слова. Это не подпись. Это фио, а подпись закорючка в конце.