Clothilda wrote: ↑22 May 2018 20:22
Chessmom правильно пишет, история тут ни при чем. Да, дети из американских интеллигентных семей лучше понимают сложные тексты (угадайте почему). Ну у вас итак хороший результат. Может еше лучше сейчас сдаст.
Не соглашусь, что исторический текст не имеет никакого отношения к истории. Его нужно быстро прочитать (для этого нужно узнавать слова и термины), запомнить детали, понять подтекст. В условиях теста в спешке , да если плохо разбираешься в теме. Слова пугают, сама тема пугает. Если бы она еще любила исторические книжки, интересовалась бы войнами, сражениями и тп. Вот пример пассажа:
Adapted from Emancipation of the Working Class by Eugene Debs (1918)
You remember that, at the close of Theodore Roosevelt's second term as President, he went over to Africa to make war on some of his ancestors. You remember that, at the close of his expedition, he visited the capitals of Europe, and that he was wined and dined, dignified and glorified by all the Kaisers and Czars and Emperors of the Old World. He visited Potsdam while the Kaiser was there, and, according to the accounts published in the American newspapers, he and the Kaiser were soon on the most familiar terms. They were hilariously intimate with each other, and slapped each other on the back. After Roosevelt had reviewed the Kaiser's troops, according to the same accounts, he became enthusiastic over the Kaiser's legions and said: "If I had that kind of an army, I could conquer the world." He knew the Kaiser then just as well as he knows him now. He knew that he was the Kaiser, the Beast of Berlin. And yet, he permitted himself to be entertained by that Beast of Berlin; had his feet under the mahogany of the Beast of Berlin; was cheek by jowl with the Beast of Berlin. And, while Roosevelt was being entertained royally by the German Kaiser, that same Kaiser was putting the leaders of the Socialist Party in jail for fighting the Kaiser and the Junkers of Germany. Roosevelt was the guest of honor in the White House of the Kaiser, while the Socialists were in the jails of the Kaiser for fighting the Kaiser. Who then was fighting for democracy? Roosevelt? Roosevelt, who was honored by the Kaiser, or the Socialists who were in jail by order of the Kaiser? "Birds of a feather flock together."
When the newspapers reported that Kaiser Wilhelm and ex-President Theodore Roosevelt recognized each other at sight, were perfectly intimate with each other at the first touch, they made the admission that is fatal to the claim of Theodore Roosevelt, that he is the friend of the common people and the champion of democracy; they admitted that they were kith and kin; that they were very much alike; that their ideas and ideals were about the same. If Theodore Roosevelt is the great champion of democracy—the arch foe of autocracy—what business had he as the guest of honor of the Prussian Kaiser? And when he met the Kaiser, and did honor to the Kaiser, under the terms imputed to him, wasn't it pretty strong proof that he himself was a Kaiser at heart? Now, after being the guest of Emperor Wilhelm, the Beast of Berlin, he comes back to this country, and wants you to send ten million men over there to kill the Kaiser, to murder his former friend and pal. Rather queer, isn't it? And yet, he is the patriot, and we are the traitors. I challenge you to find a Socialist anywhere on the face of the earth who was ever the guest of the Beast of Berlin, except as an inmate of his prison.
МОя сказала, что был подобный текст, но про Линкольна. Она думала, что она его поняла.
До сих пор помню, как сын Королевишны запомнил текст о планктонах, а моя текст про леса Амазонки. А был один и тот же текст ))). Кому что ближе. Спасибо, что поддерживаете! )