Nata Ivanova wrote:Вопрос - а разве те кто сидят на велфере не зарегистрированы официально как безработные?
Безработные получают пособие по безработице (Unemployment Insurance). А велферщики получают велфер - пособие по бедности. При этом UI можно получать ограниченное время - порядка 7-9 мес. в зависимости от провинции. Да и право на UI надо еще получить. Например, если это ваша первая работа в Канаде, нужно отработать full time около полугода непрерывно (срок завист от провинции). Если вы работаете парт тайм - права на пособие не получите. Если вы с предидущей работы были уволены без права на пособие и не отработали положенное время на новой работе и были уволены - опять не получите UI. Ну и так далее...
Да и маленькое это пособие - около 400CAD в месяц макс., а считается как 40% вашей зарплаты, так что если вы получали 400CAD в неделю, ваше пособие будет 160CAD в неделю.
Nata Ivanova wrote:И до уровня безработицы в Германии Канаде далеко-далеко. Радуйтесь.
Я думаю на самом деле безработица в Онтарио и Квебеке примерно на германском уровне, а в Большом Торонто - так и выше. Просто показатели считают по-раному.